Language Services Associate

About Dialectica

Dialectica is an information services company that shapes better decision-making worldwide. We partner with the world’s leading investment and consulting companies, enabling them to collect real-time information and market insights from industry experts across markets, industries, and regions.

Guided by our mission to achieve unparalleled customer recognition, we are building the most trusted and innovative knowledge-sharing platform in the world. Every day we work on our aspiration to be a truly industry-leading organization by attracting and cultivating ambitious talent based in Athens, London, New York, Montreal, and Vancouver. We plan to have a strong presence across the world with more than 1,200 team members in the coming five years.

Dialectica has been recognized as one of Europe’s fastest-growing companies for 2021 by the Financial Times and as the 9th Best Workplace in Europe in the Great Place to Work® 2021 list.

About the Role

As a Language Services Associate, you will be responsible for delivering best-in-class, accurate and timely transcription of content regarding markets and company business insights.

You will work within the Content Platform team and support requests from our Client Services Team daily and work closely with different clients from the Investment and Consulting sectors.

As a Language Services Associate, you must be comfortable & confident transcribing sophisticated business English language quickly and accurately, with a focus on quality assurance of the final content and good research skills.

Requirements

What We Look For

The ideal candidate will possess:

• 2-4 years of working experience as a content transcription or translator.
• Great skill in identifying insights from the content, synthesizing key findings, and generating reports for internal or external clients.
• Excellent English for business skills including grammar and listening. Knowledge of other languages is a plus.
• Experience managing internal or external clients' requirements, prioritizing multiple deliverables daily in coordination with teams located in Europe and the Americas region.

Benefits

• Competitive compensation package
• Private medical & life insurance
• Learning and development opportunities
• Reward and recognition programs
• Company sponsored team-bonding events
• Weekly health and wellness activities (e.g. basketball, football, yoga, running)
• Free snacks and beverages
• Entrepreneurial culture and amazing coworkers!